Función de leer PDF en voz alta de Speaktor con íconos de megáfono y documento sobre fondo morado
Convierte cualquier experiencia de lectura de PDF en voz alta usando la avanzada tecnología de texto a voz de Speaktor para mejor accesibilidad

¿Cómo leer un PDF en voz alta?


AutorRemzi Tepe
Fecha2025-05-02
Tiempo de lectura5 Acta

Hay tres opciones para leer PDF en voz alta: 1) funciones de accesibilidad integradas en sistemas operativos como Windows Narrator o Mac VoiceOver, 2) extensiones de navegador, o 3) aplicaciones especializadas de texto a voz como Speaktor y eReader Prestigio. Asegúrate de que el PDF contenga texto seleccionable en lugar de imágenes escaneadas.

La lectura de PDF en voz alta convierte el contenido escrito en documentos PDF a audio hablado mediante tecnología de texto a voz. La función de accesibilidad de texto a voz ayuda a personas con discapacidad visual y ofrece una alternativa para quienes prefieren formatos auditivos. Escucha PDF mientras realizas múltiples tareas y acelera la absorción de contenido extenso. Confía en aplicaciones como Speaktor y Speechify para reducir la fatiga visual y apoyar rutinas de lectura basadas en audio.

Las siguientes tres opciones describen cómo leer un PDF en voz alta en diferentes plataformas y herramientas.

  1. Leer un PDF en voz alta con herramientas integradas: Utiliza las funciones de accesibilidad de tu sistema operativo como Windows Narrator, Mac VoiceOver, Select to Speak de Android o Contenido Hablado de iOS para acceso gratuito e inmediato.
  2. Leer un PDF en voz alta con extensiones de navegador: Instala complementos para Chrome o Edge como Speaktor, Read Aloud o NaturalReader para leer PDF en la web sin descargas.
  3. Leer un PDF en voz alta con aplicaciones de lectura: Descarga aplicaciones dedicadas como Speaktor, Voice Dream Reader o NaturalReader para funciones avanzadas y capacidades sin conexión.

1. Leer un PDF en voz alta con herramientas integradas

La mayoría de los sistemas operativos incluyen funciones de texto a voz integradas que funcionan con PDF que contienen texto legible. Las herramientas integradas son completamente gratuitas y no requieren descargas.

1.1 ¿Cómo leer un PDF en voz alta en Windows?

Interfaz de la aplicación Voice Dream mostrando cómo leer PDF en voz alta con tecnología de texto a voz de IA
La galardonada aplicación de Voice Dream te ayuda a leer PDF en voz alta con voz natural en dispositivos iOS y Mac.

Windows proporciona un lector de pantalla llamado Narrator. Presiona Windows + Ctrl + Enter para activarlo instantáneamente. Abre el PDF usando Adobe Acrobat Reader o Microsoft Edge, luego navega usando atajos de teclado para la reproducción de voz. Para instrucciones detalladas sobre el uso de todas las funciones de Narrator, consulta la guía completa de Microsoft sobre Narrator.

1.2 ¿Cómo leer un PDF en voz alta en un MacBook macOS?

Tooltip de accesibilidad de macOS mostrando la funcionalidad integrada para leer PDF en voz alta en las preferencias del sistema
La función de accesibilidad integrada de macOS permite a los usuarios leer PDF en voz alta utilizando los controles de voz nativos del sistema.

En macOS, activa VoiceOver presionando Comando y F5. Luego, abre el PDF en Preview y usa las teclas de flecha para moverte por el contenido.

Para leer el texto seleccionado en Preview, sigue los tres pasos a continuación.

  1. Abre el PDF
  2. Ve a Editar > Voz > Iniciar lectura
  3. Ajusta la configuración en Configuración del sistema > Accesibilidad > Contenido hablado

1.3 ¿Cómo leer un PDF en voz alta en Android?

Para activar Select to Speak, sigue los tres pasos a continuación.

  1. Abre Configuración > Accesibilidad > Select to Speak
  2. Actívalo y habilita el atajo
  3. Abre el PDF en una aplicación compatible, toca el atajo y resalta el texto para comenzar la reproducción.

1.4 ¿Cómo leer PDF en voz alta en iPhone iOS?

En iOS, navega a Configuración > Accesibilidad > Contenido hablado. Activa tanto Hablar selección como Hablar pantalla.

Para comenzar a leer, sigue los dos pasos a continuación.

  1. Abre el PDF
  2. Desliza hacia abajo con dos dedos desde la parte superior de la pantalla

2. Leer un PDF en voz alta con extensiones de navegador

La funcionalidad de texto a voz es accesible en navegadores web, específicamente en Chrome a través de extensiones. Las herramientas del sistema y las extensiones del navegador funcionan bien para leer PDF en línea. Las extensiones de Chrome proporcionan características adicionales como control de voz e integración en la nube.

Sigue los tres pasos para añadir extensiones de lectura en voz alta a tu Chrome.

2.1 Elige tu extensión

Considera tus necesidades específicas: Speaktor y NaturalReader funcionan mejor para contenido multilingüe con amplio soporte de idiomas al seleccionar una extensión de lectura en voz alta. Speaktor ofrece el procesamiento más rápido con conversión basada en la nube y requisitos mínimos de configuración. Read Aloud es perfecto para uso básico y gratuito sin funciones premium. NaturalReader ofrece las voces más realistas para uso profesional o académico.

Puedes elegir una de las siguientes tres mejores extensiones de Chrome para leer en voz alta PDFs.

  1. Speaktor (4.8/5): Permite la reproducción de audio impulsada por IA para PDFs subidos o en línea con soporte multilingüe.
  2. Read Aloud (4.2/5): Añade un botón de reproducción de voz para PDFs y páginas web.
  3. NaturalReader (4.2/5): Ofrece voces realistas y configuraciones de velocidad.

2.2 Descarga una de las Extensiones

Una vez que hayas decidido una extensión, sigue los cinco pasos para instalarla en tu navegador Chrome.

  1. Abre Chrome Web Store
  2. Busca la extensión elegida (Speaktor, Read Aloud o NaturalReader)
  3. Haz clic en el botón "Añadir a Chrome" en la página de la extensión
  4. Confirma haciendo clic en "Añadir extensión" en el cuadro de diálogo emergente
  5. Espera a que se instale - El ícono de la extensión aparece en la barra de herramientas de tu navegador

2.3 Usa la Extensión

Después de la instalación, puedes comenzar a usar tu extensión para leer cualquier archivo PDF directamente en tu navegador. Sigue los cinco pasos a continuación para activar y controlar la función de lectura en voz alta.

  1. Abre cualquier PDF en el navegador Chrome.
  2. Haz clic en el ícono de la extensión en tu barra de herramientas (esquina superior derecha).
  3. Selecciona texto o elige la opción de lectura del documento completo.
  4. Haz clic en reproducir para comenzar a leer en voz alta.
  5. Usa los controles para pausar, ajustar la velocidad o cambiar la configuración de la voz.

Para los lectores de libros electrónicos en Chrome, habilitar la función de lectura en voz alta de Kindle proporciona beneficios similares de texto a voz para libros digitales, idénticos a los ofrecidos por las herramientas de lectura en voz alta de PDF.

3. Leer un PDF en Voz Alta con Aplicaciones de Lectura en Voz Alta

Cuando las herramientas de accesibilidad integradas no cubren suficientes idiomas o variedad de voces, las aplicaciones de terceros ofrecen funcionalidad ampliada. Aplicaciones como Speaktor y NaturalReader soportan exportación de audio sin conexión, acceso a archivos en la nube y configuraciones de reproducción ajustables.

Los siguientes siete pasos describen el proceso de uso de aplicaciones de lectura en voz alta para PDFs.

  1. Elige y descarga tu aplicación: Selecciona según tu dispositivo (iOS, Android) y descárgala desde la App Store o Google Play Store.
  2. Configura la aplicación: Crea una cuenta si es necesario y otorga permisos de almacenamiento/micrófono para funcionalidad completa.
  3. Importa tu PDF: Sube archivos a través del navegador de archivos, escaneo de cámara, almacenamiento en la nube (Dropbox, Google Drive) o adjuntos de correo electrónico.
  4. Configura las opciones de voz: Selecciona tu voz, idioma, acento preferido y ajusta la velocidad de lectura (comienza en 1x, aumenta gradualmente).
  5. Personaliza las opciones de reproducción: Configura preferencias de resaltado, reproducción en segundo plano, avance automático y otras preferencias de lectura.
  6. Comienza a leer y usa los controles: Reproducir/pausar, saltar oraciones, marcar secciones y navegar por tu documento.
  7. Gestiona y sincroniza: Organiza PDFs en carpetas, exporta archivos de audio (función premium) y sincroniza en todos tus dispositivos.

¿Cuáles Son las Mejores Aplicaciones para Leer PDFs en Voz Alta?

Las mejores aplicaciones para leer PDFs en voz alta son Speaktor, eReader Prestigio, NaturalReader y Voice Dream Reader, como se detalla en la siguiente lista.

  1. Speaktor: Herramienta de voz impulsada por IA con soporte multilingüe y opciones de descarga.
  2. eReader Prestigio: Aplicación para Android con lectura integrada de eBooks y TTS básico.
  3. NaturalReader: Aplicación multiplataforma con voces realistas y procesamiento por lotes.
  4. Voice Dream Reader: Lector para iOS con control total de reproducción e integración en la nube.

1. Speaktor (Chrome, Android, iOS, Escritorio)

Sitio web de Speaktor mostrando servicio de IA para leer PDF en voz alta con opciones de voz multilingües
La plataforma de IA de Speaktor convierte documentos PDF para que puedas leer PDF en voz alta con voces realistas.

Speaktor es una aplicación compatible con la web y dispositivos móviles que convierte archivos PDF y otros formatos de texto en voz utilizando voces generadas por IA. Speaktor soporta más de 50 idiomas y es accesible desde navegadores o aplicaciones móviles en todas las plataformas principales.

La tecnología de Speaktor aborda necesidades educativas críticas, posicionándose a la vanguardia de la industria. Investigaciones de la Asociación Internacional de Dislexia indican que el 85% de los estudiantes con dificultades de aprendizaje experimentan problemas primarios en lectura y procesamiento del lenguaje, haciendo que herramientas avanzadas de texto a voz como Speaktor sean esenciales para lograr éxito académico y profesional; esto representa una oportunidad significativa de mercado.

Puedes subir documentos, seleccionar una voz preferida e iniciar la conversión. El audio generado por Speaktor se reproduce directamente o se descarga. La interfaz de Speaktor es compatible tanto con uso cotidiano como profesional, permitiendo múltiples opciones de voz para proyectos que requieren diversidad vocal. Para usuarios que disfrutan del contenido de audio, explorar los mejores servicios de audiolibros complementa la funcionalidad de leer pdf en voz alta.

Ventajas:

  • Acceso web y móvil en todas las plataformas
  • Compatible con múltiples idiomas y voces de locutor

Desventajas:

  • Requiere subir archivos a la interfaz en la nube
  • Las funciones completas pueden requerir registro de cuenta

2. eReader Prestigio (Android)

Interfaz de eReader Prestigio mostrando biblioteca digital con funciones de audiolibro para leer PDF en voz alta
eReader Prestigio combina la visualización de PDF con texto a voz para leer PDF en voz alta sin interrupciones.

eReader Prestigio es una aplicación de lectura diseñada para dispositivos Android, creada para soportar eBooks y PDFs con reproducción de texto a voz incorporada. eReader Prestigio apoya a estudiantes y lectores ocasionales combinando reproducción estilo audiolibro con acceso multilingüe.

Proporciona lectura por voz para formatos de archivo comunes e incluye una biblioteca de más de 50.000 libros. Compatible con más de 25 idiomas y permite la lectura en el dispositivo con personalización moderada de voz.

Ventajas:

  • Gran catálogo de eBooks gratuitos
  • Funciona sin conexión con archivos PDF locales

Desventajas:

  • Disponible solo para Android
  • La calidad de voz y los controles son básicos

3. NaturalReader (Chrome, Android, iOS)

Página de inicio de NaturalReader presentando tecnología de IA comercial para leer PDF en voz alta profesionalmente
El servicio de IA de NaturalReader transforma documentos PDF para leer PDF en voz alta con voces de sonido natural.

NaturalReader es una aplicación multiplataforma de texto a voz conocida por sus voces realistas y reproducción fluida. Compatible con formatos PDF, DOCX y TXT, sirve tanto para uso personal como comercial, con claras diferencias entre las versiones gratuita y premium.

La versión gratuita de NaturalReader proporciona funcionalidad básica de texto a voz. Los planes de pago incluyen voces de alta definición, integración en la nube y procesamiento por lotes.

Ventajas:

  • Voces de alta calidad disponibles
  • Interfaz limpia y fácil de usar

Desventajas:

  • Las funciones premium están bloqueadas tras una suscripción
  • Control de voz limitado en la versión gratuita

4. Voice Dream Reader (iOS, Mac)

Aplicación móvil de Voice Dream mostrando resaltado de texto en PDF mientras se utiliza la función de leer PDF en voz alta
El lector móvil de Voice Dream resalta texto simultáneamente mientras lees PDF en voz alta para mejor concentración.

Voice Dream Reader es una aplicación para iOS que ofrece un control completo sobre la lectura de PDF. Compatible con más de 27 idiomas y es ampliamente utilizada por educadores, estudiantes y profesionales que requieren personalización detallada de reproducción.

Puedes importar documentos desde Bookshare, Dropbox y Google Drive. Las características incluyen velocidad de lectura ajustable, resaltado, marcadores y reproducción en segundo plano.

Ventajas:

  • Control extenso sobre voz, velocidad y diseño
  • Compatible con múltiples fuentes de documentos

Desventajas:

  • Solo disponible en iOS
  • Costo único de la aplicación más compras opcionales de voces

Leer PDF en voz alta se ha vuelto más fácil con estos tres enfoques. Las herramientas incorporadas ofrecen acceso inmediato y gratuito para necesidades básicas. Las extensiones de navegador proporcionan funcionalidad web conveniente sin descargas. Las aplicaciones dedicadas ofrecen más características y opciones de personalización. Elige el método que mejor se adapte a tu dispositivo, presupuesto y requisitos de funciones para transformar tu experiencia de lectura de PDF en un formato de audio accesible.

Preguntas frecuentes

Speaktor es la mejor herramienta para leer PDF en voz alta. Speaktor combina síntesis de voz impulsada por IA, permitiendo a los usuarios cargar documentos y generar salida de audio realista en minutos. Speaktor es compatible con navegadores web, Android e iOS, haciéndolo accesible en todas las plataformas principales.

Puedes usar extensiones de Chrome como Read Aloud o NaturalReader para leer cualquier PDF directamente en tu navegador. Si usas Microsoft Edge, simplemente haz clic derecho en el PDF abierto y selecciona “Leer en voz alta” sin necesidad de descargas adicionales.

Ve a Configuración > Accesibilidad > Seleccionar para hablar, habilita la función, luego abre tu PDF y toca el ícono de accesibilidad para escucharlo. Para mejores voces y acceso sin conexión, también puedes usar aplicaciones como NaturalReader o eReader Prestigio desde la Play Store.

Habilita Hablar Pantalla y Hablar Selección en Configuración > Accesibilidad > Contenido Hablado, luego desliza hacia abajo con dos dedos en tu PDF para comenzar a leer. Para opciones avanzadas como resaltado, marcadores y sincronización en la nube, prueba usar Voice Dream Reader.

Herramientas de IA como Speaktor te permiten cargar tu PDF y escucharlo en voces de sonido natural en más de 50 idiomas. Estas aplicaciones ofrecen características como velocidad de lectura ajustable, pronunciación precisa y audio descargable para una escucha flexible.